Ist es möglich, die auf dem PC erstellten Familiendaten auf einer externen Festplatte zu speichern, um dann wechselweise mal am PC und mal am Notebook zu arbeiten?

Ja, das ist möglich, aber Sie müssen dann nach jeder Arbeitssitzung auf dem anderen Gerät dafür sorgen, dass Ihre Familiendaten auf dem zweiten Gerät aktualisiert werden, damit Sie auf beiden Geräten immer den aktuellen Stand Ihrer Daten haben.